|
사랑과 감동의 서사시 오페라, 춘희(La Traviata)
|
|
|
|
고교시절 문예반 추천으로 한동안 열심히 읽어본 책이 알렉산드르 뒤마(Alexandre Dumas)의 소설
춘희(椿姬-동백꽃 부인)가 아닌가 싶다.
|
|
한때는 '알렉산드르 뒤마' 만 알고 있어서 모두가 그의 작품인줄 알고 혼동을 한적이있었다.
전에읽은'삼총사 (三銃士, Les Trois mousquetaires)'와 '몽테크리스토 백작(Le
Comte de Monte-Cristo)'으로유명한 알렉산드르 뒤마(뒤마 페레)와 창녀의 순애(純愛)를 그린 춘희(椿姬)의 작품을 쓴 '알렉산드르 뒤마(뒤마 피스)'
는부자지간임을 후에 알었다.
|
|
'춘희'를쓴 '뒤마피스'는 '뒤마페러'의 아들로서 그의 벨기에 부인 사이에서 사생아로 태어났다.
그의 문단 데뷔작이기도 한 이 '춘희(椿姬)'는 이탈리아의 베르디에 의해 유명한 오페라 '라 트라비아타(La
Traviata)' 로이곡은 이탈리아 작곡가 쥬세페 베르디(Guiseppe Verdi, 1813∼1901)가 지난 1853년 발표한 작품으로 '리골레토', '일 트로바토레'와 함께 '라 트라비아타'는 베르디의 3대 오페라다.
|
|
흥청거리는 파티장에서 알후레도를 만나 참된 사랑을 깨닫기 시작하는 창녀' 비올레타(Violetta)'와
시골 청년 알후레도(Alfredo) 가 와인 잔을 손에 들고 한창 흐드러지게 흥청거리는 속에 부르는 '축배의 노래'는향락적인 생활을 찬양하고 화려한 잔치를 북돋우는 분위기가 넘쳐흐른다.
|
|
돈에 몸을 맡기는 창녀 '비올레타'와 순진한 '알후레도'가 처음 만나 이 노래를 주고받는 속에 사랑의 불꽃은 차츰
타오른다.
|
|
하지만 뜨겁게 붙타오르던 사랑이 신분의 차이로 비극적인 종말을 고하는 이야기이다
'라 트라비아타 (La Traviata)'는 길을 잃은 여인, 거리의 여인이라는 뜻이며,1848년 발표된 원 제목은 '동백꽃을 들고 있는 부인'이며 '춘희(椿姬)는 여주인공 '마르그리트 고티에'의 별명이다.
|
|
그녀는 화려하게 몸을 치장하고 한 달의 25일간은 흰 동백꽃, 나머지 5일간은 빨간 동백꽃을 들고 극장이나 사교계에나타나며 언제나 귀부인처럼 생활한다.
프랑스 낭만주의 대가였던 '알렉산드르 뒤마'의 사생아 '뒤마 피스(1824~1895)' 가 실제 자신의 연인이었던
|
|
파리 사교계의 고급 매춘부 '알퐁시 플레시' 와의 이루지 못한 사랑 이야기를 1848년 '춘희' (La Dame aux Camélias:椿姬: 동백 아가씨)라는 소설로 남긴 것을 이태리의 위대한 작곡가인 베르디가 'La Traviata'라는 오페라로 새롭게 탄생시켰다.
|
|
|
비극으로
끝나는 시골 청년과 고급 창녀와의 사랑
|
|
19세기의
파리. 순진한 시골 부유한 집안 출신의 청년 '알후레도'가 파티에서
고급 창녀 '비올레타'를 소개 받고 첫 눈에 반한다.
한편 그의 사랑에 가슴을 앓는 그녀도 그의 순정에 감동하여
환락의 세계를 떠나 둘이서 달콤하게 교외(郊外)에서 동거를 한다.
|
|
여기에
'알후레도'의 아버지 '죠르지오 제르몽'이 찾아와 그녀에게 동정은 하면서도,
딸의 혼사를 앞두고 있으니, 아들과의 관계를 끊어달라고 부탁한다.
하는 수 없이 그녀는 이 요청을 받아들이고 환락의 옛 거처로 돌아간다.
사정을 알지 못하는 그녀의 애인 '알후레도'는 파리로 쫓아가 파티 석상에서
그녀의 후원자인 '두폴 남작'과 카드놀이를 하여 거금을 따고, 그 돈을 그녀에게 뿌리며
심한 모욕을 가해 오히려 많은 사람들의 빈축을 산다.
|
세월이 흘러 병석에 누운 그녀에게, 오해를 푼 '제르몽' 부자가 찾아와 후회하며
옛날 같은 생활로 돌아가기를 간절히 빈다.
그러나 이미 시간은 늦어 '비올레타'는 그들이 지켜보는 가운데 이승의 숨을 거둔다
|
|
♪-마시자,마시자
즐거운 잔 속에 아름다운 꽃 피네
덧없이 흐르는 세월 이 잔으로 즐기세
사랑의 잔, 흥분 속에서 마셔보세
그대의 고운 눈 앞에 모든 근심 사라지네
마시자, 우리의 따뜻한 입술로
사랑의 잔 속에 참 행복 얻으리다.
|
|
나의 모든 행복한 나날들
그대들과 함께 얻어지네
기쁜 꿈이 없다면 허무할 뿐이오
사랑의 기쁨도 순식간에 사라지고
꽃들도 피고지면 다시는 피지 않으니
즐기세,즐기세
우리의 생명이 타는 동안
커다란 즐거움이 우리를 기다린다오
|
|
환락은 나의 생명이라오
그러나 사랑을 기다리는 사람에겐
무슨 말씀인지 모르겠군요
이것이 나의 운명이라오.
|
|
GiuseppeVerdi - Opera ＜ La Traviata ＞
|
|
베르디(Verdi) 오페라 '라 트라비아타(La Traviata)'中 축배의 노래 '
노래 : 루치아노 파바로티(Ten.)- 조수미(Sop.)
|
|
Sop. Renata Scotto & Ten.Alfredo Kraus
|
|
위에 화면 무대는 '비올레타'의 넓은 집. 화려한 댄스파티장 -주인공 '비올레타'는 고급 창녀. 집에서 파티에 초대된 손님들을 접대하고 있다.
|
오래 전부터 아름다운 '비올레타'를 흠모해 온 '알프레도'는 친구의 소개로 그녀와 인사를 나눈다.
곧 사람들은 '알프레도'에게 축배를 들 것을 요청한다.
|
|
유명한 '축배의 노래' 를 하기위해 '알프레도'는 잔을 채우고 - 그가 사랑을 찬미하며 축배를 들자, '비올레타'는 향락을 찬양하며 축배를 든다.
|
|
곡은. '레나타 스코토 (Sop. Renata Scotto)와 알프레도 크라우스 (Ten. Alfredo Kraus)의 축배의 노래다.
오페라 '라 트라비아타'의 제 1막에 나오는 흥겨운 음악 - 참고로 '레나타 스코토'는 '마리아칼라스(Maria Callas)' 가 감기로 노래를 못하게되어 그의 대역을 하고 대 성공을 거둔 가수로 유명하다.
|